Frases Do Dia Das Mães Em Inglês

Veja algumas frases do dia das mães em inglês ditas por pessoas famosas ou usadas em provérbios, e as suas respetivas traduções para português. As minhas frases preferidas são a frase que diz que as mães seguram o coração dos filhos por toda a vida, e a que diz que cada mãe tem a criança mais linda do mundo.

Frases do Dia da Mãe em inglês ( mother’s day quotes ):

  1. A mother is a person who seeing there are only four pieces of pie for five people, promptly announces she never did care for pie. Tenneva Jordan. (tradução: Uma mãe é alguém que ao ver que só há quatro fatias de tarte para cinco pessoas, prontamente diz que nunca gostou de tarte).
  2. Being a full-time mother is one of the highest salaried jobs… since the payment is pure love. Mildred B. Vermont. (tradução: Ser mãe a tempo inteiro é um dos empregos mais bem pagos… porque o pagamento é amor puro).
  3. Mothers hold their children’s hands for a short while, but their hearts forever. (tradução: As Mães seguram as mãos dos seus filhos por um momento, mas os seus corações por toda a vida). Autor Anónimo.
  4. When you are a mother, you are never really alone in your thoughts. A mother always has to think twice, once for herself and once for her child. Sophia Loren. (tradução: Quando se é mãe, nunca se está só nos pensamentos. Uma mães sempre pensa duas vezes, uma vez por ela e outra pelo seu filho).
  5. Mother love is the fuel that enables a normal human being to do the impossible. Marion Garretty. (tadução: O amor de Mãe é o combustível que permite a um ser humano normal fazer coisas impossíveis).
  6. God could not be everywhere and therefore he made mothers. (tradução: Deus não podia estar em todo o lado e por isso Ele criou as mães) Provérbio Judeu.
  7. Mother is the name for God in the lips and hearts of little children. William Thackeray. (tradução: Mãe é o nome de Deus nos lábios e nos corações das crianças).
  8. There is only one pretty child in the world, and every mother has it. (Há apenas uma criança linda no mundo, e cada mãe a tem) Provérbio Chinês.
  9. A man’s work is from sun to sun, but a mother’s work is never done. (tradução: O trabalho de um homem dura do início ao fim do dia, mas o de uma mãe nunca termina). Autor Anónimo.
  10. Terminando com uma frase de humor: “Never raise your hand to your kids. It leaves your groin unprotected“. Red Buttons. (tradução: Nunca levantes as tuas mãos aos teus filhos. A virilha fica desprotegida…)


Blog sobre Calendários 2011 para imprimir, calendários personalizados grátis, calendário 2011 Excel, etc.
This entry was posted in Recados e Mensagens and tagged , , , . Bookmark the permalink.

26 Responses to Frases Do Dia Das Mães Em Inglês

  1. Only thing, beside buying rights and publicly announcing attentions
    to make film, which is revealed about this project is that The Sleeper, one of characters of anthology, will be in the roll call.
    He appeared again to the girl wearing his mask
    but it’s so funny that the girl still recognized him.
    Walker passed on in a fender bender on 30 November

  2. ” Today the last two additions have been revealed and their names are
    “Bookworm” and “Big Baby. A good free media player is
    the windows media player which can be downloaded at no charge.
    This movie is also one of the fully sci-fi and fantasy
    based movie this movie has some nude scenes and this movie is
    also fantasy based so you can enjoy the movie.

  3. This is a very good tip especially to those new to the
    blogosphere. Simple but very precise information… Appreciate your sharing this one.
    A must read post!

  4. Thanks for finally talking about > Frases Do Dia Das Mães Em Inglês | Calendários Personalizados < Liked it!

  5. constantly i used to read smaller articles that also clear their motive, and that is
    also happening with this post which I am reading now.

  6. imvu hack says:

    When it comes to making money online, methods such as
    You – Tube, ebooks, and others are almost considered old school.
    It is important to note that Free to Play Accounts have a gold Limit of 2.
    com will also powerlevel your character to a level of
    your choice as well as their ‘build an account’ option which allows you to choose which level your character
    will be when you buy it.

  7. I am really enjoying the theme/design of your weblog.
    Do you ever run into any browser compatibility issues? A handful of my blog audience have
    complained about my site not operating correctly in Explorer but looks great in Chrome.
    Do you have any tips to help fix this problem?

  8. You want to find two to three topics to write about.
    And, while you are mastering marketing, you could be developing your
    own product to sell in the future, or better yet, have others sell for you.
    Blogging can be profitable in a number of different ways.

  9. Hello, after reading this amazing article i am as well glad to share my knowledge here
    with friends.

  10. Thorsten says:

    Hey there I am so excited I found your website,
    I really found you by mistake, while I was browsing on Google for something else, Nonetheless I am here now and would just like to say cheers for a
    remarkable post and a all round enjoyable blog (I also love
    the theme/design), I don’t have time to look over
    it all at the minute but I have saved it and also
    added your RSS feeds, so when I have time I will be back to read
    much more, Please do keep up the superb b.

  11. Hi, i feel that i noticed you visited my web site thus i came to
    return the prefer?.I’m trying to find things to enhance my web site!I
    suppose its good enough to make use of some of your concepts!!

  12. I am in fact thankful to the holder of this website who has shared this wonderful
    article at here.

  13. I pay a visit everyday some web pages and blogs to read posts,
    however this web site presents quality based posts.

  14. What’s up, of course this piece of writing is in fact nice and I
    have learned lot of things from it about blogging.


  15. I would like to thank you for the efforts you’ve put in penning this
    site. I really hope to check out the same high-grade content from you later on as well.
    In fact, your creative writing abilities has encouraged me to
    get my own, personal site now 😉

  16. I do accept as true with all the ideas you’ve presented on your post.
    They’re very convincing and will definitely work.
    Nonetheless, the posts are very brief for beginners.
    Could you please prolong them a little from subsequent time?
    Thank you for the post.

  17. I do believe all the ideas you’ve offered on your post.
    They’re very convincing and will definitely work.
    Still, the posts are too short for novices. May just you please
    lengthen them a bit from subsequent time? Thank you for the post.

  18. gestapo says:

    I’m creating a collaborative blog and I need to know if I can transform a blogspot blog into one where anyone can add content and edit or change the text. Maybe there is another type of blog whee you can do this.. Thanks everyone..

  19. The benefit of watching streaming movies is that you are undertaking not need to wait for the film to
    be completely downloaded on your personal personal computer.
    This entertainment section discloses all the playing and upcoming Telugu Films, Hindi Motion pictures and English Movies
    in Kakinada with its brief storyline, casting and playing theater
    name and timings.

  20. They end up crashing the Gup at the bottom of an ocean trench, but luminous
    sea stars light the way out for them.

  21. I every time spent my half an hour to read this blog’s posts everyday along
    with a mug of coffee.

  22. lasertest says:

    Nice post. I used to be checking continuously this weblog and I am inspired!
    Very helpful information specifically the remaining phase :) I handle
    such information much. I used to be looking for this
    particular info for a long time. Thank you and best of

  23. Mamie says:

    I read a lot of interesting posts here. Probably you spend a lot of time writing, i know how
    to save you a lot of time, there is an online tool that creates
    unique, SEO friendly articles in minutes, just search in google – laranitas
    free content source

  24. Natisha says:

    I see a lot of interesting articles on your page. You have to spend a lot of
    time writing, i know how to save you a lot of work, there is a tool
    that creates unique, SEO friendly articles in couple of seconds, just type in google – k2 unlimited

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>