Frases Do Dia Das Mães Em Inglês

Veja algumas frases do dia das mães em inglês ditas por pessoas famosas ou usadas em provérbios, e as suas respetivas traduções para português. As minhas frases preferidas são a frase que diz que as mães seguram o coração dos filhos por toda a vida, e a que diz que cada mãe tem a criança mais linda do mundo.

Frases do Dia da Mãe em inglês ( mother’s day quotes ):

  1. A mother is a person who seeing there are only four pieces of pie for five people, promptly announces she never did care for pie. Tenneva Jordan. (tradução: Uma mãe é alguém que ao ver que só há quatro fatias de tarte para cinco pessoas, prontamente diz que nunca gostou de tarte).
  2. Being a full-time mother is one of the highest salaried jobs… since the payment is pure love. Mildred B. Vermont. (tradução: Ser mãe a tempo inteiro é um dos empregos mais bem pagos… porque o pagamento é amor puro).
  3. Mothers hold their children’s hands for a short while, but their hearts forever. (tradução: As Mães seguram as mãos dos seus filhos por um momento, mas os seus corações por toda a vida). Autor Anónimo.
  4. When you are a mother, you are never really alone in your thoughts. A mother always has to think twice, once for herself and once for her child. Sophia Loren. (tradução: Quando se é mãe, nunca se está só nos pensamentos. Uma mães sempre pensa duas vezes, uma vez por ela e outra pelo seu filho).
  5. Mother love is the fuel that enables a normal human being to do the impossible. Marion Garretty. (tadução: O amor de Mãe é o combustível que permite a um ser humano normal fazer coisas impossíveis).
  6. God could not be everywhere and therefore he made mothers. (tradução: Deus não podia estar em todo o lado e por isso Ele criou as mães) Provérbio Judeu.
  7. Mother is the name for God in the lips and hearts of little children. William Thackeray. (tradução: Mãe é o nome de Deus nos lábios e nos corações das crianças).
  8. There is only one pretty child in the world, and every mother has it. (Há apenas uma criança linda no mundo, e cada mãe a tem) Provérbio Chinês.
  9. A man’s work is from sun to sun, but a mother’s work is never done. (tradução: O trabalho de um homem dura do início ao fim do dia, mas o de uma mãe nunca termina). Autor Anónimo.
  10. Terminando com uma frase de humor: “Never raise your hand to your kids. It leaves your groin unprotected“. Red Buttons. (tradução: Nunca levantes as tuas mãos aos teus filhos. A virilha fica desprotegida…)


Blog sobre Calendários 2011 para imprimir, calendários personalizados grátis, calendário 2011 Excel, etc.
This entry was posted in Recados e Mensagens and tagged , , , . Bookmark the permalink.

83 Responses to Frases Do Dia Das Mães Em Inglês

  1. I am basically pleased with this website and that I wished to take the time to many thanks from the bottom
    of my heart!

  2. I’d like to find out more? I’d care to find out more details.

  3. says:

    Its such ass you read my mind! You seem to grasp a
    lot approximately this, ljke youu wrote the e-book in itt or something.
    I feel that you could ddo with a feww p.c. to drive the message home
    a little bit, however instead of that, that is magnificent blog.
    An excellent read. I will definitely be back.

  4. Genia says:

    I don’t even understand how I finished up right here, however I believed this submit used
    to be great. I don’t realize who you are however definitely you are going to a famous blogger if you aren’t already.

  5. Most of these Florida golf club courses are located near coastal areas, because
    this state is a peninsula surrounded by water, with Gulf of Mexico
    on the west and Atlantic Ocean on the east.
    More spacious homes with some 2,400 square feet of floor areas will be those in the
    $500s range listings that can indeed set Rosedale’s best foot
    forward in the real estate market. In terms of golf venues and golf
    packages, it is difficult to find another place that provides such a large number of options
    as Florida.

  6. The weather got a lot worse real quick and we found ourselves
    in the middle of a storm, the whole event happened
    so quick I was very surprised and scared too.

    Like many players have learned when they head to Central Florida, there are many types of courses that include everything
    from pitch and putt, to world class country clubs that have
    hosted PGA events. A very nice hotel, the
    Coral Sands has everything you need and want, and it happened to be
    lunchtime, so we went and ate and then played golf the rest of the day at Legends golf course,
    there are four golf courses here and all of the courses are awesome.

  7. It is not my firt time to visit this website, i am browsing this site dailly and take nice data frolm here everyday.

  8. Sure, you can simply close the closet door and not have
    to see the mess it contains. Plus, when you choose to add bins, you can easily remove them later should you take a different
    approach to organize closet space. Unlike wood that can warp over time, wire shelves will stay the course throughout their lifetime.

  9. Lakesha says:

    ?’ai pas term?né de lire mais j? repasserai dans ?la semaine

  10. Cet article est ?raiment plein de jolis conseils

  11. Mobile Strike is an MMO, which suggests it’s meant to be performed
    with different individuals.

  12. Then, it promotes a normal body mass index and work overtime to maintain it.
    The nuts are rich in soluble fiber which hlps remove cholesterol from the body.
    For the price itt is worth trying but you are goinjg to have to exercise
    and eat a well balanced diet to see results fro it.

  13. Hershel says:

    It’s been heavily rumored that GTA 5 will be introduced in August at E3 2013 for Xbox One and PS4.

  14. Je vais ?ous dire que ce n’est guère inexact …

  15. ???? says:

    Great information. Lucky me I discovered your website by accident (stumbleupon).
    I have saved it for later!

  16. ????????? says:

    What’s up to every one, the contents present at this web site are actually awesome for people experience, well,
    keep up the good work fellows.

  17. web page says:

    At this moment I am ready to do my breakfast, once having
    my breakfast coming again to read other news.

  18. fuck says:

    What’s Going down i am new to this, I stumbled upon this I have found It positively useful and it has aided me out
    loads. I hope to contribute & assist other users like its helped me.

    Great job.

  19. Earl says:

    It’s an awesome paragraph designed for all the online viewers; they will obtain benefit from it I am sure.

  20. Among the best anime (in our opinion anyway) of current years,
    Shingeki no Kyojin is finally returning for its second season.

  21. A simples técnica que te faz praticamente ler a mente de uma mulher e ao mesmo tempo, implantar a ideia de que
    sair com você é a melhor coisa que ela poderia fazer na vida dela.Muito Prime
    Essa Dica!

  22. Mas nem é preciso, 7 tem a opção de guardar uma pasta chamada windows_old que depois aparece no
    windows novo, instalas 7 e depois abres a pasta tiras que
    queres e apagas resto.

  23. A ejaculação precoce tem origem exclusivamente psicológica
    e não está ligada a questões neurológicas, genéticas,
    nem a um mau funcionamento do pênis.

  24. Eleanore says:

    Many external factors are intertwined and you may be part of a disgusting and unfortunate event.
    It was founded in 1902 and today, AAA or Triple A has more than 50
    million members. However, you cannot question the tester during the test; you need to wait till the test is over to get your doubts cleared.

  25. It is a quick one particular-way communication between the group owner and the group.

  26. What’s up, all is going perfectly here and ofcourse every one is sharing information,
    that’s really good, keep up writing.

  27. Jolie says:

    I have been exploring for a little bit for any high-quality articles or weblog posts on this kind of house .

    Exploring in Yahoo I finally stumbled upon this site.

    Studying this info So i am glad to show that I have a very excellent uncanny feeling I came upon exactly what I needed.

    I such a lot undoubtedly will make certain to don?t
    fail to remember this website and give it a look (Jolie)

  28. says:

    Fabulous, what a web site it is! This web site gives helpful information to us, keep it up.

  29. Leonel says:

    Simply desire to say your article is as astonishing.
    The clarity in your post is simply cool and i can assume you’re an expert
    on this subject. Well with your permission allow me
    to grab your feed to keep up to date with forthcoming post.
    Thanks a million and please carry on the enjoyable (Leonel)

  30. Maribel says:

    Generally I do not learn article on blogs, however I wish
    to say that this write-up very pressured me to check out and do so!
    Your writing taste has been amazed me. Thank you, very great (Maribel)

  31. WONDER marvel avengers academy Hack ( Academy Crack iOS is a superb tool for anybody who would like to rapidly
    and correctly solution to include methods towards the sport!

  32. Great goods from you, man. I have keep in mind your stuff prior to and you’re simply extremely excellent.
    I really like what you’ve bought here, really like what you are saying and the best way during which you assert it.

    You are making it entertaining and you continue to care for to stay it sensible.

    I can’t wait to learn far more from you. That is
    really a terrific web site.

  33. Amatrice nue says:

    Hᥙmmm êteѕ vоᥙѕ ѕûr ԁе cе գգᥙе ᴠοսs nouіѕ avancеz ??

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>